الندوة الإسلامية للحوار بين الحضارات في الصينية

• 不同文明对话问题伊斯兰专题讨论会

• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات" في الصينية    不同文明对话全球议程
• "اللجنة الدولية للحفاظ على التراث الحضاري الإسلامي" في الصينية    保护伊斯兰文化传统国际委员会
• "الحوار بين الحضارات" في الصينية    不同文明之间的对话
• "المركز الدولي للحوار بين الحضارات" في الصينية    不同文明对话国际中心
• "المؤتمر الدولي المعني بالبيئة والسلام والحوار بين الحضارات والثقافات" في الصينية    环境、和平及不同文明和文化对话国际会议
• "سنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات" في الصينية    联合国不同文明对话年
• "إعلان طهران بشأن الحوار بين الحضارات" في الصينية    德黑兰不同文明之间的对话宣言
• "العلم في عصر الحضارة الإسلامية" في الصينية    中世纪伊斯兰世界的科学
• "علم الفلك في عصر الحضارة الإسلامية" في الصينية    中古伊斯兰天文学
• "الحزب الإسلامي للنضال" في الصينية    伊斯兰斗争党
• "الندوة الدولية حول الإسلام والسلام" في الصينية    国际伊斯兰与和平主题讨论会
• "الممثل الشخصي للأمين العام لسنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات" في الصينية    负责联合国不同文明对话年的秘书长个人代表
• "تجمع الوزراء والسلطات رفيعة المستوى للإسكان والتنمية الحضرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比住房和城市发展部长和高级当局大会
• "المؤتمر الدولي المعني بالحوار بين الحضارات" في الصينية    不同文明对话国际会议
• "الاجتماع الإقليمي للوزراء والسلطات الرفيعة المستوى المعنيين بالإسكان وقطاع التنمية الحضرية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比住房和城市发展部门部长和高级当局区域会议
• "الإعلان المتعلق بتعزيز الحوار والتفاهم المتبادل فيما بين الأديان والحضارات" في الصينية    "关于促进不同宗教和文明之间的对话和相互了解的""奥赫里德2007”宣言"
• "صدام الحضارات" في الصينية    文明冲突论
• "الحلقة الدراسية الإقليمية وندوة المنظمات غير الحكومية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن قضية فلسطين" في الصينية    拉丁美洲和加勒比巴勒斯坦问题区域讨论会和非政府组织专题讨论会
• "الندوة الدولية بشأن أدوار المنظمات دون الإقليمية وغير الحكومية في مبادرات منع نشوب النزاع ومبادرات السلام في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى" في الصينية    次区域组织和非政府组织在撒哈拉以南非洲预防冲突和建立和平中的作用国际专题讨论会
• "الندوة الدولية المعنية بالأسلحة النارية والمتفجرات" في الصينية    国际火器和炸药专题讨论会
• "الاتفاق الإطاري لنظام التجارة التفضيلية فيما بين الدول الأعضاء في منظمة المؤتمر الإسلامي" في الصينية    伊斯兰会议组织成员国间贸易优惠制框架协定
• "مؤتمر الحوار الإسلامي المسيحي" في الصينية    穆斯林－基督徒对话会议
• "القوات المسلحة للجمهورية الإسلامية الإيرانية" في الصينية    伊朗军事
• "الندوة الإقليمية المعنية بالتقدم المحرز في تصنيع واستخدام الذرة البيضاء والحبوب ذات الصلة" في الصينية    高粱和同类谷物的加工和利用进展区域专题讨论会